„Čína klame a tají reálne čísla mŕtvych a nakazených! Medvedia pečeň lieči koronu! Je to pravda?“

Pavel Dvořák vo svojom videu „Čína klame a tají reálne čísla mŕtvych a nakazených! Medvedia pečeň lieči koronu! Je to pravda?“ vidí jeden z hlavných problémov v tom, že väčšina západných novinárov píšucich o Číne si nedokáže v origináli preštudovať obsah publikovaný v printe a na internete v čínštine, takže si nemôže overiť zdroj a zistiť presne, čo sa v ňom skutočne uvádza. Viac Read More …

Tibetský nomád

Pavel Dvořák nás vo svojom filme „Tibetský nomád“ vezme na výlet do strednej Číny v okolí mesta Litang v provincii Sichuan, v tzv. Vonkajšom Tibete, ktorý je autonómnou provinciou Číny. Sprievodcom nám bude tibetský nomád, ktorý hovorí plynulou angličtinou. Uvidíme atraktívnu súťaž v jazde na koni a dozvieme sa, ako vyzerá bežný život tibetských nomádov na platforme zmiešaných Read More …

Čína očami sinológa

Sinológia je vedný odbor, ktorý sa zaoberá jazykom, literatúrou, kultúrou a politicko-ekonomickými dejinami Číny. Slovenských sinológov by sme zrátali na prstoch jednej ruky. Pavel Dvořák jr. je jedným z nich. Hovorí o sebe: „Neprecestoval som desiatky krajín. Precestoval som Čínu. A to poriadne!“ Žije striedavo v Šanghaji a Budmericiach, tlmočí z/do čínštiny, školí a prednáša o Číne a čínskej kultúre, organizuje cesty Čínou, Read More …